THE PROJECT


Metà Metà is a melting pot of artists, painters, jewellery designers, small collections of all kind.
Metà Metà is above all the desire of discovering and the pleasure in sharing the talent of various artists more or less known from the public, but in becoming.
 
The duo François/Francesca is proposing itself through Metà Metà as image consultant, sound designer and photographer. Metà Metà is its own universe.
 
Metà Metà, 2 words, 1 image, the perfect composition.


Metà Metà est un melting pot d’artistes peintres, de créateurs de bijoux,de petites collections de toutes sortes. 
Metà Metà c’est avant tout l’envie de faire découvrir et le plaisir de partager le talent des artistes peu ou pas connus du grand public, mais en devenir.  


Le duo François/Francesca se positionne à travers Metà Metà comme consultant image, illustrateur sonore et photographe.Metà Metà est son propre univers.


Metà Metà ,2 mots,1 image, la composition parfaite . 



Metà Metà è un melting pot di artisti pittori, creatori di gioielli, piccole collezioni di differenti tipi.
Metà Metà è innanzitutto la voglia di far conoscere e il piacere di condividere il talento di artisti poco o del tutto sconosciuti al grande pubblico, ma in divenire.
 
Il duo François/Francesca si propone attraverso Metà Metà come consulente d'immagine, designer sonoro e fotografo. Metà Metà è il suo universo.
 
Metà Metà, 2 parole, 1 immagine, la composizione perfetta
.

THE FOUNDERS


FRANCOIS & FRANCESCA

Black hair, a big smile, an accent; few words are enough to appreciate FRANCESCA.
A simple and direct vision, a personality quite as sharp as effective.
She takes the elements and give the impression to be able to charm the extraearthlings...
 
FRANCOIS is an evident mix of countries and colours.
His deep eyes taste of India, his skin reveals the colours of a story in process of writing.
 
He is at permanent search of deep and authentic creativity. There are notes, intervals, refrains and rhythms. Some which he likes, others not.
 
They met eachother in Paris, had great time in Brussels, now live in Berlin, know love and have the same name...

 

Des cheveux noirs, un grand sourire, un accent; quelques mots suffisent pour apprécier  FRANCESCA.

Une vision simple et direct ,une personnalité tout aussi pointue qu’efficace.

Elle prend les éléments et donne l’impression de pouvoir charmer les extra-terrestres…..


FRANCOIS est un évident mélange de pays et de couleurs.

Ses yeux profonds ont un goût d’Inde, sa peau révèle les couleurs d’une histoire en cours d’écriture.

Son être est à la recherche permanente d’une créativité profonde et authentique. Il y a des notes,

des intervalles, des refrains et des rythmes. Certains qu’il aime, d’autres non.



Ils se sont rencontrés à Paris, on passé du bon temps à Bruxelles, maintenant ils habitent à Berlin, connaissent l’amour et portent le même prénom…



Capelli neri, un grande sorriso, un accento; è sufficiente qualche parola per apprezzare FRANCESCA.
Una visione semplice e diretta, una personalità tanto acuta quanto efficace.
Prende gli elementi e da l'impressione di poter incantare gli extra terrestri...
 
FRANCOIS è un evidente mélange di paesi e di colori.
I suoi occhi profondi hanno il gusto dell'India, la sua pelle rivela i colori di una storia in corso di scrittura.
 
Il suo essere è alla ricerca permanente di una creatività profonda e autentica. Ci sono delle note, degli intervalli, dei ritornelli e delle ritmiche. Alcuni che gradisce, altri no.
 
Si sono incontrati a Parigi, hanno passato dei bei momenti a Bruxelles, ora abitano a Berlino, conoscono l'amore e portano lo stesso nome...

Dimanche 21 décembre 2008 7 21 /12 /Déc /2008 17:23

Ceci est le premier article de votre blog. Il a été créé automatiquement pour vous aider à démarrer sur overblog. Vous pouvez le modifier ou l'effacer via la section "publier" de l'administration de votre blog.

Bon blogging

L'équipe d'overblog

PS : pour vous connecter à votre administration rendez-vous sur le portail des blogs overblog

Par metameta
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires

COLLECTIONS

CHECK OUR ONLINE STORE!!!
link

NEW COLLECTION JUST IN

 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus